jeudi 8 novembre 2007

SEBA 12

À quoi bon vivre à l'étranger,
On est loin de sa famille
Et de ses concitoyens,
Devenir étranger, c'est aller au malheur.

L'étranger n'est-il pas partout
Traité comme un valet
Même vis à vis de l'homme de peu ?

Il soulève la colère du peuple
Même s'il n'a rien fait de mal.

Si un autre le traite avec injustice,
Il ne peut se défendre,
Et quand on l'injurie
Il est obligé d'en rire
Comme si on lui faisait une faveur.

S'il est riche, les étrangers
Au milieu desquels il vit l'exploitent

Et dans son pays, sa famille
Abandonnée se plaint de lui.

S'il est pauvre, nul ne l'aide,
Et quand il meurt
On ne l'enterre que par Pitié.

2 commentaires:

belinga a dit…

cette parole est d'une grande sagesse. les Africains qui vivent loin de chez eux savent de quoi il retourne. les étrangers, "immigrés" sont des pestiférés. des leçons doivent être tirées et des réseaux de solidarité doivent se créer. ce texte antique garde toute sa pertinence aujourd'hui.

merci.

Mukulumpa a dit…

Noter que l'homme noir n'est etranger nul part.Il est le premier habitant de la planet de qui toute les races sont venues. Le concept de race aussi n'a etait cree que pour diviser et conquerir...Hotep